《诗经》是中国第一部诗歌总集,它奠定了中国诗歌的基本形式,而且对后世文学的思想内容、艺术形式和语言表达都产生了深远的影响,里边的很多词句,直到今天依然让人惊艳。

01
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
——《诗经·郑风·子衿》
译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念,纵使我不能去见你,你难道就要与我断了音讯?
《子衿》写一位痴情女子等候自己心中的恋人,望眼欲穿,仍不见心上人归来,于是埋怨对方连个音讯也不捎回来。
“春来秋去相思在,秋去春来信息稀。”一生的等待与相思,若能换来恋人的最终厮守,那还好,怕就怕相思一场,等来的是渐行渐远。
02
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
——《诗经·国风·桃夭》
译文:满树桃花已经盛开,开得灿烂绚丽。美丽的姑娘就要出嫁了,喜气洋洋去到夫家。
《桃夭》描写即将出嫁的女子的美丽,以及对出嫁女子幸福生活的祝愿。诗中的女子美得像桃花一样。
“桃花浅深处,似匀深浅妆”盛开的桃花,犹如刚施好妆的女子。即将出嫁的女子,妆容新施,也一定像盛开的桃花一样。人面桃花相映红。两者,都美得认人心动。
03
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
——《诗经·郑风·野有蔓草》
译文:野地蔓草多又长,圆圆露珠落叶上。有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。与她路上偶相遇,合我心愿好喜欢。
《野有蔓草》描写的是一青年男子在郊外偶遇一美丽女子,并对女子心生喜爱,一见钟情。
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”世间最美的相遇就是爱情。一见倾心的邂逅,不是每个人都能遇到。所以这样的相遇,总是让人特别心动。

04
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
——【诗经·秦风·蒹葭】
译:河边的芦苇长得非常茂盛,清晨的露水变成了薄霜。我心心念念的心上人。就在对岸的河边上。
《蒹葭》描写一痴情的人儿来到秋日河边,追寻心中的伊人,可是伊人却在秋水依依的另一方,行踪不定,可望而不可及。
虽寻而未得,思而未见,但相较于“我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。”的离恨愁怨,同样是隔着一江之水,望而不得,蒹葭苍苍的浪漫更让人心生向往。
05
绿兮衣兮,绿衣黄里。
心之忧矣,曷维其已。
——【诗经·邶风·绿衣】
译文:绿衣裳啊绿衣裳,绿色的面子黄里子。睹物思人心忧伤啊,什么时候才能不悲伤?
《绿衣》是一首悼忘诗。写一男子睹物思人,思念亡妻而心生哀伤。
苏轼在思念亡妻时,写下“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。”的句子。曾经的相濡以沫,现在的阴阳相隔,这种思念与悲痛,在余生不仅没有消除,而且还在疯长。
06
东门之杨,其叶牂牂。
昏以为期,明星煌煌。
——《诗经·陈风·东门之杨》
译文:东门之外的白杨树,树叶茂盛又浓密。约好的在黄昏时相见,可我等到天空繁星闪烁,也不见你的到来。
《东门之杨》写一痴情人儿与心上人约好,在黄昏后相会,可是左等右等,从黄昏等到夜晚,也没等来心上人的赴约。
本是“月上柳梢头,人约黄昏后。”的欢欣与甜蜜,不料却成了“有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。”的焦虑等待。

07
昔我往矣,杨柳依依。
今我来思,雨雪霏霏。
——《诗经·小雅·采薇》
译文:回想当初离家的时候,杨柳依依随风摇曳,如今回来时,已是大雪纷纷满天飘。
《采薇》写一位守边士兵在归家途中,追忆戍边生活的苦况及离家以来对故乡的思念之情。
“离别家乡岁月多,近来人事半消磨。”离家越久,思念越浓。当归来时,除了欣喜,最让人担心的,就是在岁月的变迁中,物是人非的境况。
08
彼采葛兮,一日不见,如三月兮。
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。
——《诗经·王风·采葛》
译文:我喜欢的姑娘采葛(萧)去了,一天没有看到她,就仿佛隔了三个月(三个季节)之久。
《采葛》是一首辞清情深的情爱小诗。写与喜欢的人虽然只是一天不见,却像分离了很久很久。
白居易也有“一日不见如三月,一月相思如七年。”的句子。当深深地喜欢着一个人时,就会希望时刻与之相守相伴。哪怕是片刻的相离,也会相思无限。

09
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
悠悠苍天,此何人哉?
——《诗经·王风·黍离》
译文:懂我的人,知道我心中的忧愁,不懂我的人,问我还需要什么。高高在上的苍天啊,是何人害得我要离开自己的家园?
《黍离》描述的是周大夫行役至宗周,看到故宗庙宫室被禾黍替代,感叹周室的颠覆,从而作诗表达哀叹之情。
“念天地之悠,独怆然而涕下。”这是一种真正的孤独。每天陪着自己的人不会少,可心中所思所想,所忧所愁又有谁真的理解和懂得?相识满天下,知心能几人。
10
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
——《诗经·邶风·击鼓》
译文:今生,无论生死与聚散,我说过,我都要拉着你的手,与你一路相伴到老。
《击鼓》描写一位戍边士卒,因久役不得归家,怀念家中的妻子,于是想起当初临行之时,对妻子说过的话。
“愿得一心人,白首不相离。”一对深情的恋人,手拉着手,守着这慢慢岁月,从清晨到黄昏,从青年到暮年,这也许就是世间最美的幸福吧。
11
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
——《诗经·国风·关雎》
泽文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小岛上。那美丽贤淑的姑娘,是君子追求的对象。
《关睢》写的是男子追求采摘荇菜的女子的故事。女子贤淑而美丽,男子对女子一往情深,时刻都想与心仪的女子结为情侣。
窈窕淑女,诗中的女子一定很美。但“千秋无绝色,悦目是佳人。”让男子心心念念都想追求的,除了有较好的容颜,还有她的贤淑温柔吧。


相关文章
-
浮灯灿烂一朝:+番外小说最新章节阅读梁明昭沈砚卿小说(完整版未删节)
梁明昭刚要开口,沈砚卿却又似不在意,先一步说道:“事急从权,臣已自请鞭刑,公主若有气,尽管冲臣来。”他顿了顿,眼神微冷:“但请公主莫要迁怒蓁蓁,日后……也别再对她下手。”说完,他将鞭子双手奉上,仿佛在说——若还不解气,便亲自抽他。梁明昭看着那染血的鞭子,忽然笑了:“你就那么爱她?”“是。”沈砚卿毫
2025-06-08 17:04:00
-
完了!我爱的一直是那位大佬最新小说(阮梨时郁)全文阅读
主人公是阮梨时郁,书名叫《完了!我爱的一直是那位大佬》,是质量非常高的一部文章,超爽情节主要讲述的是:阮梨想告诉未婚夫,她脸盲痊愈的消息。却听到他和兄弟们打赌:“阮梨?家里安排的,我又不喜欢她。”“谁能假扮我睡了她,搅黄这门婚事,我的跑车就送谁。”“放心,她脸盲。”一屋子富二代跃跃欲试。阮梨脚步一滞
2025-06-08 16:13:00
-
小说后续全文-爱你怎么能了:完结分享小说后续全文沈慕橙贺以年完整版在线阅读_沈慕橙贺以年(爱你怎么能了:完结分享)完结阅读无弹窗大结局
主角为【沈慕橙贺以年】的都市生活小说《爱你怎么能了:完结分享》,由小说家“沈慕橙”的又一力作,故事充满了爱情与冒险,本站无广告TXT全本,精彩内容欢迎阅读!本书共计29648字,更新日期为2025-06-08。在本网【hcyzs.cn】上目前完结。小说详情介绍:“你这不是废话么,沈慕橙为了贺哥命都不
2025-06-08 16:04:00
-
沈晏安乔念小说免费小说重生在高考前我笑着送小青梅和小混混去庆祝成人礼:全章+结局沈晏安乔念在线阅读
随后挽着闺蜜的手一脸娇羞的说:‘坤哥哥说了,今晚给我准备的成人礼要给我大大的惊喜呢,我真的好期待,能和那么帅的坤哥哥一起庆祝十八岁,我相信我明天一定能超常发挥……’我在心中冷笑,今天上午我在卫生间无意中听到过陆坤和他朋友的谈话,‘今晚我要好好陪那小姑娘玩一晚上,你们谁都别来打扰我啊!’‘人家明天高
2025-06-08 15:56:00
-
小说流光错系断蓬之舟沈煜:高分完本主角为沈煜谢晚烟免费阅读
《流光错系断蓬之舟沈煜:高分完本》内跌宕起伏的故事,就看小说《流光错系断蓬之舟沈煜:高分完本》,这里有小说全文免费阅读!我的懵懂青春,主角为沈煜谢晚烟小说精选:谢母的声音不断传来,谢晚烟却像是什么都听不见一般,完全沉浸在了自己的世界里。“晚烟,我跟你说话呢,你在听吗?”看出了女儿的神游,谢母伸手在她
2025-06-08 15:20:00
-
无端却被春风误:新鲜出炉全面完结(孟南汐宋祁钰)小说全文全章节阅读
宋祁钰的伤口还未愈合,大夫再三叮嘱需要静养,他却执意不听。他挖空心思,在畅园准备了千盆牡丹,只因孟清音最爱牡丹花,每一朵都是他精心挑选。每一道吃食更是由他亲自盯着,样样都是孟清音爱吃的,还亲口试吃,避免不合口。甚至他还准备了烟花,如星空一般美丽,还会绽放出她的名字。好兄弟顾西城看他这副模样,忍不住
2025-06-08 13:44:00